3 sätt att säga tack på hindi

Innehållsförteckning:

3 sätt att säga tack på hindi
3 sätt att säga tack på hindi

Video: 3 sätt att säga tack på hindi

Video: 3 sätt att säga tack på hindi
Video: Какой стиль обучения вам подходит? 2024, Mars
Anonim

På hindi finns det många sätt att tacka någon. Förutom det vanliga "धन्यवाद्" (dhanyavaad) finns det ett antal andra sätt att säga tack som kan vara användbara för engelsktalande som reser till Indien. Med ett stort antal hindi -högtalare som lever i världen kan du tacka en stor del av världens befolkning på bara några minuter!

Steg

Metod 1 av 3: Formellt tack

Säg tack på hindi Steg 1
Säg tack på hindi Steg 1

Steg 1. Använd "dhanyavaad" (धन्यवाद्) som ett grundläggande formellt tack

Detta är ett vanligt men formellt sätt att säga "tack". Det används ofta i situationer där du verkligen vill betona din tacksamhet (som om du har fått en gåva). Du kanske också vill använda den med viktiga affärskontakter, myndighetspersoner och personer som är äldre än dig. Detta ord uttalas i tre delar:

  • Lägg tungan mot toppen av munnen för att uttala "dha" med ett mjukt d -ljud som är nära det engelska "dh" -ljudet. Använd det korta u -ljudet (som i "saker"). Det ska låta nära det engelska ordet "the." Denna del är inte sa med ett "ah" ljud.
  • Säg sedan "nyuh". Återigen, använd inte "ah" -ljudet.
  • Säg nu "vod". Här använder du "ah" -ljudet.
  • Sammantaget borde det låta lite som " dhun-yuh-vaad."
Säg tack på hindi Steg 2
Säg tack på hindi Steg 2

Steg 2. Sätt "bahut" (बहुत) före dhanyavaad för "tack så mycket

" Om du är särskilt tacksam för något kan du använda den superlativa "bahut". Detta betyder i huvudsak "väldigt mycket" eller "mycket" och används mycket på det sätt som engelsktalande kan använda "mycket". Detta ord uttalas i två delar:

  • Först ett kort "buh" -ljud.
  • Därefter ett mer kraftfullt "hydd" -ljud. Lägg stressen på den här delen - det hela ska låta som " buh-HUT."
  • Säg "dhanyavaad" efter detta för att slutföra frasen. Se ovan för hjälp med uttal.
Säg tack på hindi Steg 3
Säg tack på hindi Steg 3

Steg 3. Alternativt kan du prova "ābhārī hōṅ" (आभारी हुँ)

Detta är ett annat artigt, formellt sätt att säga "tack". Den egentliga betydelsen på engelska är lite närmare "Jag är tacksam." Detta ord uttalas i fyra delar:

  • Säg "abb." (rimmar med "rob"). Denna del uttalas inte som det engelska ordet "ab."
  • Säg sedan "ha".
  • Säg sedan "ree". R -ljudet du vill använda här är mycket likt det spanska r - det ska rimma med "dee" på engelska.
  • Avsluta med "hoon" (rimmar med "toon").
  • Tillsammans ska det låta som " abb-ha-ree hoon."

Metod 2 av 3: Informellt tack

Säg tack på hindi Steg 4
Säg tack på hindi Steg 4

Steg 1. Använd "shukriyaa" (शुक्रिया) som ditt vanliga informella tack

Detta är ett mycket vanligt sätt att tacka på hindi, men det är inte särskilt formellt. Det betyder att du bör använda den främst för dina vänner och familj. Om du pratar med någon som en chef eller lärare, en myndighetsfigur eller en äldre, kommer du förmodligen att använda en av fraserna ovan. Uttala detta ord i tre delar:

  • Säg först "skakade". Gör denna stavelse lite kortare och stramare än du normalt skulle säga det engelska ordet.
  • Säg sedan "ree". Här, igen, är det hindi r -ljudet en känslig tunga som det spanska r -ljudet - detta rimmar med "dee".
  • Avsluta med "ah". Ljudet du använder här ska vara någonstans mellan "uh" och "ah". Det kan krävas lite övning för att få det här rätt.
  • Sammantaget borde detta låta som " skakade-ree-ah. "Spikning av r/d-ljudet är viktigt här. Du kanske vill prova att uttala det som" skakade-åh-ree-ah "och sedan gradvis arbeta med att krympa det" öh "-ljudet tills det inte är mer än en tunga.
Säg tack på hindi Steg 5
Säg tack på hindi Steg 5

Steg 2. Sätt "bahut" (बहुत) före shukriyaa för "tack så mycket

" Du kan använda "bahut" här på samma sätt som du gjorde ovan för att ändra ditt grundläggande "tack" till "tack så mycket" eller "tack så mycket". Även om du uttrycker mer tacksamhet här, anses detta fortfarande vara informellt.

Bahut uttalas på samma sätt som i avsnittet ovan: " buh-HUT."

Säg tack på hindi Steg 6
Säg tack på hindi Steg 6

Steg 3. Använd "thaiṅkyū" (थैंक्यू) om du vill fuska

Hindi, som nästan alla språk, lånar ord och fraser från andra språk. Detta hindi -lånord uttalas exakt som "tack" på engelska (eftersom det uppenbarligen är engelska till sitt ursprung). Eftersom det här egentligen inte är "rent" hindi anses det vara mindre formellt än alternativen i avsnittet ovan.

Det är också värt att notera att engelska är ett av de officiella språken i Indien, så mycket av befolkningen kommer sannolikt att känna till denna fras även om de inte talar engelska flytande

Metod 3 av 3: Svara på "Tack"

Säg tack på hindi Steg 7
Säg tack på hindi Steg 7

Steg 1. Använd "svaagat haiṅ" (स्वागत है) för "du är välkommen

" När du använder någon av tackfraserna ovan kan du få detta i gengäld. Denna fras betyder nästan exakt "du är välkommen." Faktum är att du till och med kan säga "svaagat" på egen hand om du hälsar på någon som just kommit - precis som om du skulle använda "välkommen" på engelska. För att uttala den här frasen:

  • Säg först "swah". Detta låter som det engelska ordet "swab" utan b.
  • Säg sedan "tarm".
  • Slutligen, säg "hej". Bli inte förvirrad av n i romaniseringen - det här låter nästan exakt som det engelska ordet "hej".
  • Tillsammans ska det låta som " swah-gut hej."
Säg tack på hindi Steg 8
Säg tack på hindi Steg 8

Steg 2. Lägg eventuellt "āpa kā" (आप का) före "svaagat haiṅ

" Meningen här skiljer sig inte mycket från frasen ovan. Skillnaden är lite som att säga "du är välkommen" kontra "du är välkommen" - människor kommer att reagera på samma sätt oavsett vilken du använder. Uttala denna fras i två delar:

  • Säg först "aap" (som i "post-op").
  • Säg sedan "kuh" (rimmar med "the").
  • Tillsammans ska det låta som " aap-kuh. "Följ detta omedelbart med" svaagat haiṅ "för" du är välkommen."
Säg tack på hindi Steg 9
Säg tack på hindi Steg 9

Steg 3. Använd "koii baat nahee" (कोई बात नही) för "det är ingenting

" Detta är ett annat sätt att uttrycka att du inte har något emot att göra något för någon annan. Du skulle använda den här frasen på samma sätt som hur du skulle använda "nämn inte det" eller "inga problem" på engelska. Denna fras uttalas i fyra delar:

  • Säg först "coy" som rimmar med namnet Zoey.
  • Säg sedan "baat" (som i badet).
  • Säg sedan en mycket kort "nuh" (rimmar med "the").
  • Avsluta med en längre "hee" (låter som det engelska ordet "he"). Lägg lite extra betoning på denna stavelse - den sista delen ska låta som "nuh -HEE."
  • Tillsammans ska det låta som " coy baat nuh-HEE."

Video - Genom att använda denna tjänst kan viss information delas med YouTube

Tips

  • Enligt vissa etikettkällor anses det inte vara artigt att tacka en indisk värd i slutet av en måltid. Detta kan framstå som lite opersonligt. Beröm istället maten och bjud in dina värdar på middag i framtiden.
  • I indisk kultur anses det inte alltid vara nödvändigt att svara när någon säger "tack". Om du får ett artigt leende eller tystnad efter att du berättat för någon "dhanyavaad", är det förmodligen inte den personen som försöker vara oförskämd mot dig.

Rekommenderad: